Chi sono

Mi chiamo Stella Picarò e sono autrice, editor e traduttrice.

Leggere e scrivere sono da semprela mia passione, e da qualche tempo sono diventate anche un mestiere.

Mi sono appassionata alla lettura con le Fiabe italiane di Italo Calvino, prive di spiriti elementali (gnomi, ondine, fate e salamandre), ma rese vivacissime dalla presenza scenica del diavolo.

Il mio vero amore letterario è arrivato qualche anno dopo, quando mio padre mi lesse I delitti della Rue Morgue di Edgar Allan Poe, lasciandomi il piacere di scoprire da sola l'identità dell'assassino. Era il 1991 e da allora ogni 7 Ottobre dedico un pensiero, un racconto o una poesia “al mio Eddy”.

In un vorticoso flash forward salto i premi letterari vinti in gioventù e arrivo agli anni universitari: mi sono laureata in Scienze Linguistiche per la comunicazione internazionale all’Università Cattolica di Milano nel 2007 e con la mia tesi specialistica – e col supporto della mia amata Doktormutter, la prof.ssa Maria Franca Frola - ho fondato il genere letterario della FIABA ALCHEMICA, prima che il discorso diventasse "commerciale".

Dopo qualche anno dedicato alle letture e alla trascrizione dei sogni - ho iniziato a collaborare con le riviste culturali, la prima delle quali è stata la MIR di Novara, mia città natale. In seguito, ho collaborato come autrice, editor e traduttrice con alcune case editrici, tra cui Simmetria di Roma e Aurora Boreale di Firenze, e sono “la penna” di vari blog che si occupano di esoterismo, attualità, alimentazione, denaro.

Durante la pandemia ho preso parte al progetto della Fondazione Lanzi redigendo e traducendo in 4 lingue il Catalogo degli oggetti sacri e antichi esposti al Simmetria Institute Library Museum di Attigliano (TR) o ho poi continuato a collaborare con la Fondazione per realizzare vari progetti editoriali e multimediali.

I più recenti frutti delle mie riflessioni e creazioni sono triplici:

- il romanzo Veneranda, dedicato a mia madre e pubblicato in self publishing nel 2022 (ritirato in vista di una nuova edizione)

- questo blog, nato nel 2023

- il canale www.youtube.com/@stellapik che per ora raccoglie i brani per me più interessanti dei video guardati, e che presto ospiterà anche considerazioni su quanto scopro durante i miei studi.

A proposito, la mia ricerca si muove tra le letterature comparate, le mitologie e le tradizioni ermetiche occidentali (magia, alchimia e astrologia), la nutrizione sottile e l’Eros sacro.

Per ora è tutto, ma per fortuna la Musa mi sussurra ogni notte!

💫 Buona lettura! 💫

DISCLAIMER

Tutto ciò che è riportato su di questo blog (il logo, la ricerca e la relativa documentazione, i contenuti, i testi, il lavoro artistico e la grafica) è di Stella Picarò ed è protetto dal diritto d´autore nonche dal diritto di proprietà intellettuale. 

È quindi vietato copiare, ridistribuire, riprodurre e appropriarsi di qualsiasi frase, contenuto o immagine presente su questo sito, in quanto frutto del lavoro e dell´intelletto dell´autrice stessa. È vietata la copia e la riproduzione dei contenuti e immagini in qualsiasi forma. È vietata la redistribuzione e la pubblicazione dei contenuti e immagini non autorizzata espressamente dall´autrice.

Preciso che ove il mio lavoro si appoggi a lavori altrui, le fonti vengono sempre citate (e ringraziate).